Comme un poisson dans sa maison, il s’enfuit des pieds qui visitent le fond. L’habitant défend son territoire, tandis que d’autres ne se préparent qu’à profiter d’un après-midi riche et ensoleillé. Sur le chemin à nulle part, les peintures sur les murs sont présentées une par une, aujourd’hui cesse d’être hier à chaque pas, et hier était ce qu’aujourd’hui est mais à l’inverse.

Quel chemin prendre, le doute tache son front entre du rouge, du blanc ou simplement une entité. Continuer à visiter ce fond que New York et ses boroughs offrent, effraie les êtres de ces milieux, et en arrivant à la banlieue presque vide et indemne, quand à l’aérosol nous croisons les regards à l’intérieur de la bouche d’un poisson, des centaines de fées sont peintes et chacune parle et sourit entre les récoltes. Allez ! Je leur offre ! Mon corps est l’étiquette, leur sang est débouché, je t’aime telle que tu es, coquine. à NYC – Brooklyn….

Como un pez en su hogar, huye de los pies que visitan el fondo. El habitante defiende su territorio, mientras otros sólo se preparan para disfrutar de una rica y asoleada tarde. De camino a ningún punto en es especial, las pinturas en los muros se presentan una a una, el hoy deja de ser ayer a cada paso, y el ayer fué lo que hoy pero al revés.

Qué camino seguir, la duda tiñe su frente entre ser tinto, blanco o simplemente un ente. Seguir visitando aquel fondo que Nueva York y sus boroughs ofrecen, ahuyenta los seres de estos fondos, y llegando al suburbio casi vacío e indemne, cuando al aerosol cruzamos las miradas dentro de la boca de un pez, se pintan cientos de hadas y cada una habla y sonríe entre cosechas. Vamos ! Los ofrezco ! Mi cuerpo es la etiqueta, su sangre se descorcha, te quiero cual coqueta. à NYC – Brooklyn…